Eine Viertelstunde später, er kam aus McCanns Cigar Store und hatte sich mit Zigarillos eingedeckt, sah er auf der Allen Street eine Blondine: Sie kam, einen offenbar gerade erstandenen Colt um den rechten Zeigefinger wirbelnd, aus einem Waffengeschäft. Normalerweise war Lassiter, wenn er dienstlich reiste, eine Musterbeispiel für Konzentration, doch die Schönheit der Frau nahm ihm so den Atem, dass er fast gegen den Stützpfeiler des Vordachs am Eingang des Hotels gelaufen wäre, in dem er absteigen wollte.