Mobile Passport Control (MPC) ເປັນແອັບພລິເຄຊັນທີ່ເປັນທາງການທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍພາສີ ແລະການປົກປ້ອງຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ ທີ່ຊ່ວຍປັບປຸງຂະບວນການກວດກາ CBP ຂອງທ່ານໃນບ່ອນເຂົ້າສະຫະລັດທີ່ເລືອກ. ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນການເດີນທາງຂອງທ່ານສໍາເລັດຮູບ, ຕອບຄໍາຖາມການກວດກາ CBP, ຖ່າຍຮູບຂອງຕົນເອງແລະຂອງສະມາຊິກແຕ່ລະຄົນຂອງກຸ່ມຂອງທ່ານ, ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາສະຫນອງໃຫ້ຢູ່ໃນໃບຮັບເງິນຂອງທ່ານ.
ໝາຍເຫດສຳຄັນ:
- MPC ບໍ່ໄດ້ທົດແທນຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ; ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານຈະຍັງຕ້ອງການສໍາລັບການເດີນທາງ.
- MPC ແມ່ນມີຢູ່ໃນສະຖານທີ່ເຂົ້າ CBP ທີ່ຮອງຮັບເທົ່ານັ້ນ.
- MPC ແມ່ນໂຄງການແບບສະໝັກໃຈທີ່ສາມາດໃຊ້ໂດຍພົນລະເມືອງສະຫະລັດ, ນັກທ່ອງທ່ຽວພົນລະເມືອງການາດາ, ຜູ້ຢູ່ອາໄສຖາວອນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ແລະການສົ່ງຄືນຜູ້ສະໝັກໂຄງການຍົກເວັ້ນວີຊາດ້ວຍ ESTA ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການມີສິດແລະສະຫນັບສະຫນູນສະຖານທີ່ເຂົ້າ CBP ສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ: https://www.cbp.gov/travel/us-citizens/mobile-passport-control
MPC ສາມາດນໍາໃຊ້ໃນ 6 ຂັ້ນຕອນທີ່ງ່າຍດາຍ:
1. ສ້າງໂປຣໄຟລ໌ຫຼັກເພື່ອບັນທຶກເອກະສານການເດີນທາງ ແລະຂໍ້ມູນຊີວະປະຫວັດຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມແລະບັນທຶກຜູ້ທີ່ມີສິດເພີ່ມເຕີມໃສ່ app MPC ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດສົ່ງຮ່ວມກັນຈາກອຸປະກອນຫນຶ່ງ. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈະຖືກເກັບໄວ້ຢ່າງປອດໄພໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ສໍາລັບການເດີນທາງໃນອະນາຄົດ.
2. ເລືອກ CBP ຜອດເຂົ້າ, terminal (ຖ້າມີ), ແລະເພີ່ມເຖິງ 11 ສະມາຊິກເພີ່ມເຕີມຂອງກຸ່ມຂອງທ່ານເພື່ອປະກອບເຂົ້າໃນການຍື່ນສະເຫນີຂອງທ່ານ.
3. ຕອບຄໍາຖາມກວດກາ CBP ແລະຢັ້ງຢືນຄວາມຈິງແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄໍາຕອບຂອງທ່ານ.
4. ເມື່ອມາຮອດທ່າເຮືອທີ່ທ່ານເລືອກ, ແຕະປຸ່ມ “ແມ່ນແລ້ວ, ສົ່ງດຽວນີ້”. ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ຖ່າຍຮູບທີ່ຊັດເຈນ ແລະບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງຂອງຕົນເອງ ແລະຂອງແຕ່ລະຄົນທີ່ທ່ານໄດ້ລວມຢູ່ໃນການຍື່ນສະເຫນີຂອງທ່ານ.
5. ເມື່ອການຍື່ນສະເຫນີຂອງທ່ານຖືກປະມວນຜົນ, CBP ຈະສົ່ງໃບຮັບເງິນ virtual ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນໃບຮັບເງິນຂອງທ່ານແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະນໍາສະເຫນີຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານແລະເອກະສານການເດີນທາງອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
6. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBP ຈະສໍາເລັດການກວດກາ. ຖ້າຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ CBP ຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້. ກະລຸນາບັນທຶກ: ເຈົ້າຫນ້າທີ່ CBP ອາດຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ຖ່າຍຮູບເພີ່ມເຕີມຂອງທ່ານຫຼືສະມາຊິກໃນກຸ່ມຂອງທ່ານສໍາລັບການກວດສອບ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
1 ມ.ສ. 2025