Das Berghotel 204: Ein perfektes Paar?

Die Edelhofers scheinen das perfekte Paar zu sein: Vor fünf Jahren sind sie ins Zillertal gezogen, haben einen heruntergewirtschafteten kleinen Hof gekauft und ein erfolgreiches Weingut daraus gemacht. Ihre Weine sind in der ganzen Region beliebt und werden auch im Berghotel ausgeschenkt. Die schöne Helena ist eine ehemalige Schönheitskönigin, der nicht minder attraktive Manuel war früher ein erfolgreicher Manager, bevor die beiden die Ruhe und Idylle des Landlebens suchten und sich nach St. Christoph zurückzogen.
Doch wo Erfolg ist, bleiben auch die Neider nicht aus, und so macht böser Tratsch im Dorf die Runde: Der gute Wein sei gepanscht, die Helena mache den Männern schöne Augen und der Manuel sei zudem ein untreuer Hallodri. Der Tratsch erreicht seinen Höhepunkt, als Helena von mehreren Seiten hört, Manuel sei mit einer schönen Rothaarigen gesichtet worden. Ihr geliebter Manuel ein Ehebrecher? Hals über Kopf flieht sie ins Berghotel zu Freundin Hedi ...