1961: Ãntr-o superbÄ zi de varÄ, cÃĸnd familia ei organizeazÄ un picnic pe malul pÃĸrÃĸului ce strÄbate terenul fermei Greenacres, adolescenta Laurel se ascunde de pÄrinÅŖi Åi de surori. Are 16 ani Åi vrea sÄ viseze ÃŽn voie la prima ei iubire, rebelul Billy, Åi la luminile rampei, care o aÅteaptÄ la Londra, departe de cadrul bucolic al copilÄriei. ÃnsÄ, pÃĸnÄ la apusul soarelui, Laurel va fi martora unei crime terifiante, care o va marca toatÄ viaČa.
2011:Acum actriÅŖÄ consacratÄ, Laurel Nicolson se ÃŽntoarce acasÄ pentru a-Či sÄrbÄtori, ÃŽmpreunÄ cu surorile ei, mama nonagenarÄ, al cÄrei sfÃĸrÅit este aproape. De veghe la cÄpÄtÃĸiul lui Dorothy, Laurel este copleÅitÄ de amintirile traumatizante din adolescenÅŖÄ, iar vorbele Åoptite de bÄtrÃĸnÄ la hotarul dintre somn Åi trezie ÃŽi oferÄ o pistÄ de investigaÅŖie. Asemenea unui detectiv, Laurel ÃŽncepe sÄ cerceteze trecutul familiei, aducÃĸnd la luminÄ ÃŽntÃĸmplÄri incredibile, petrecute ÃŽn Londra zguduitÄ de bombardamentele din cel de-al Doilea RÄzboi Mondial.
Â