Imaginez une ville grise, avec ses chemin├йes d'usines et ses nuages de charbon. Imaginez une gare gigantesque. Imaginez que dans cette gare une seule personne poss├иde tous les trains, sauf un. Imaginez que, parmi tous les gens dans cette gare, il y a une petite orpheline qui survit en faisant le m├йnage sur les quais et s'accroche ├а son r├кve de devenir m├йcanicienne. Elle s'appelle Finally. Elle a dix ans. Et aujourd'hui, elle trouve dans sa poche un ├йtrange billet qui lui permet d'acc├йder au myst├йrieux quai 1001 et de monter ├а bord du rutilant Maydala Express. O├╣ va-t-il ? Personne ne le sait vraiment. Mais c'est une occasion unique pour Finally de fuir la Ville Grise... et le d├йbut d'un voyage incroyable, sem├й de surprises et de dangers, jusqu'├а la Gare la Plus Lointaine du Monde.