Caleb Krisp ist ein Pseudonym. Viel ist Þber den Autor nicht bekannt. Angeblich wurde er von Bibliothekaren groÃgezogen, die ihn mit Geschichten aus dem 19. Jahrhundert und zimmerwarmem Porridge fÞtterten. Nach dem Studium nahm er sich vor, ein gefeierter Dichter zu werden. Jahre der Entbehrungen folgten, bis er in eine verlassene HÞtte tief im Wald zog, um die Abenteuer eines zwÃķlfjÃĪhrigen DienstmÃĪdchens von ÃĪuÃerst geringer Wichtigkeit niederzuschreiben.
Petra Koob-Pawis studierte in WÞrzburg und Manchester Anglistik und Germanistik, arbeitete anschlieÃend an der UniversitÃĪt und ist seit 1987 als Ãbersetzerin tÃĪtig. Sie wohnt in der NÃĪhe von MÞnchen, und wenn sie gerade nicht Þbersetzt, lebt sie wild und gefÃĪhrlich, indem sie Museen durchstreift, VÃķgel beobachtet und ihren einÃĪugigen Kater daran zu hindern versucht, sÃĪmtliche MÃķbel zu ruinieren.