L'anticristiano

Friedrich Nietzsche

2024년 5월 · Le opere complete di Nietzsche 41권 · Minerva Heritage Press

eBook

158

페이지

적용 가능

검증되지 않은 평점과 리뷰입니다. 자세히 알아보기

eBook 정보

"L'anticristiano: La maledizione del cristianesimo" è una critica severa di Nietzsche al cristianesimo e alla sua influenza sulla cultura e sulla morale occidentale. Sebbene la maggior parte delle traduzioni inglesi abbia reso il titolo come "L'anticristo", la parola tedesca per "cristiano" è "Cristo", quindi quest'opera può essere tradotta anche come "L'anticristiano". Poiché egli si riferisce a se stesso come alla "fine del cristianesimo", non solo all'Anticristo biblico, questa traduzione comunica meglio l'intento del titolo. Il testo è una delle ultime opere di Nietzsche e presenta una critica del cristianesimo in uno stile tagliente, polemico ed estremamente ostile. Nietzsche denuncia il cristianesimo come religione della debolezza e del risentimento, sostenendo che esso ha soppresso gli istinti naturali e la vitalità dell'umanità a favore di una morale basata sul senso di colpa, sull'abnegazione e sulla promessa di una vita ultraterrena. Egli contrappone alla visione del mondo cristiano la propria visione di una filosofia transumanista e dionisiaca che celebra la forza rispetto alla bontà, la creatività rispetto alla verità e l'abbraccio del nichilismo dell'esistenza materiale. "L'Anticristo" è un tentativo di Nietzsche di ripudiare tutti i dogmi religiosi e metafisici, affermando ironicamente i propri dogmi metafisici, una realtà che Heidegger commenta ampiamente. Il padre di Nietzsche era un pastore protestante e molti membri della sua famiglia erano pastori (compreso il cognato), quindi l'immagine del cristianesimo che egli attacca qui è chiaramente quella protestante. L'ortodossia orientale non è affatto menzionata e il cattolicesimo è raramente menzionato. In una lettera a Peter Gast scrive: "Mi è venuto in mente, caro amico, che il costante dibattito interiore con il cristianesimo nel mio libro deve essere strano, persino imbarazzante per te; ma è il miglior pezzo di vita ideale che ho realmente conosciuto; fin dall'infanzia l'ho seguito in molti angoli, e credo di non essere mai stato cattivo nel mio cuore contro di esso. Infine, sono il discendente di intere generazioni di ecclesiastici cristiani". "Der Antichrist" fu scritto nel 1888 ma pubblicato per la prima volta nel 1895. Questa pubblicazione faceva parte del più ampio volume "La volontà di potenza", una raccolta di scritti inediti di Nietzsche che fu assemblata e curata dalla sorella, Elisabeth Förster-Nietzsche, e pubblicata da C.G. Naumann a Lipsia. Il testo è una delle ultime opere di Nietzsche e presenta una critica del cristianesimo in uno stile tagliente e polemico. Questa nuova traduzione del del manoscritto originale tedesco del 1889 include una nuova postfazione del traduttore, una cronologia della vita e delle opere di Nietzsche, un indice con la descrizione dei suoi concetti chiave e i riassunti delle sue opere complete. Questa traduzione è stata concepita per consentire al filosofo in poltrona di impegnarsi a fondo nelle opere di Nietzsche senza dover essere un accademico a tempo pieno. Il linguaggio è moderno e pulito, con strutture di frase e dizione semplificate per rendere il linguaggio e gli argomenti complessi di Nietzsche il più accessibili possibile. Questa Reader's Edition contiene anche materiale extra che arricchisce il manoscritto con un contesto autobiografico, storico e linguistico. Ciò fornisce al lettore una visione olistica di questo enigmatico filosofo, sia come introduzione che come esplorazione delle opere di Nietzsche, dalla comprensione generale del suo progetto filosofico all'esplorazione delle profondità della sua metafisica e dei suoi contributi unici. Questa edizione contiene: Una postfazione del traduttore sulla storia, l'impatto e l'eredità intellettuale di Nietzsche. Note di traduzione sul manoscritto originale tedesco, latino e greco un indice dei concetti filosofici utilizzati da Nietzsche, con particolare attenzione all'esistenzialismo e alla fenomenologia Un elenco cronologico dell'intero corpus di opere di Nietzsche Una cronologia dettagliata della vita e delle opere di Nietzsche

저자 정보

Friedrich Nietzsche (1844-1900) è stato un filosofo tedesco noto per la sua critica alla morale e alla religione tradizionali europee. Le idee di Nietzsche sulla volontà di potenza e sull'Übermensch hanno influenzato un'ampia gamma di pensieri filosofici, letterari e psicologici, compresi pensatori come Michael Foucault e l'intera religione postmoderna.