La temperatura si abbassa e lâatmosferaâĻ si surriscalda.
Tormentato da ciÃ˛ che ha perso in Afghanistan, il capitano Jack Turner si trova a un punto di svolta. Una missione di routine nellâArtico lo strappa dal suo noioso lavoro dâufficio, ma le cose con il Ranger canadese che dovrebbe guidarlo in quelle terre cosÃŦ ostili e pericolose partono con il piede sbagliato. Jack non sa quale sia il suo posto, ma di certo preferirebbe che non fosse nella stessa tenda del sergente Kin Carsen.
LâArtico scorre nelle vene di Kin, che non riesce a lasciarsi la tundra alle spalle. Vorrebbe poter vivere apertamente la sua omosessualità , ma lâestremo nord non è tollerante come il resto del Canada. Nonostante la solitudine è orgoglioso del suo ruolo di responsabilità di Ranger, incaricato di pattugliare le terre sterminate che conosce cosÃŦ bene. Ma con Jack si trova in un territorio sconosciuto, e quando una tempesta li isola dal mondo, tra di loro si accende un desiderio inatteso. Ben presto si ritrovano a lottare per la sopravvivenza, due sconosciuti che possono contare solo lâuno sullâaltro.