The substantial new afterword in this 20th anniversary new edition brings these issues into the present by charting recent transformations of the intellectual debates, as terms such as the "transnational," the "commons," "indigeneity," and the "Red Atlantic" have come to the fore. The afterword also explores some cinematic trends such as "indigenous media" and "postcolonial adaptations" that have gained strength over the past two decades, along with others, such as Nollywood, that have emerged with startling force. Winner of the Katherine Kovacs Singer Best Film Book Award, the book has been translated in full or in its entirety into diverse languages from Spanish to Farsi. This expanded edition of a ground-breaking text proposes analytical grids relevant to a wide variety of fields including postcolonial studies, literary studies, anthropology, media studies, cultural studies, and critical race studies.
Robert Stam is University Professor at New York University. He is the author or co-author of more than 15 books, which have been translated, in their entirety or in part, into 17 languages. He has lived and taught in France, Brazil, Germany, Tunisia, and the U.A.E. (Abu Dhabi), and has received Rockefeller, Fulbright, Guggenheim, and Princeton’s Davis Center for Historical Studies Awards.
Ella Shohat
is Professor of Cultural Studies at New York University. Translated into diverse languages, her books include: Taboo Memories, Diasporic Voices; Israeli Cinema; Talking Visions; and with Robert Stam, Multiculturalism, Postcoloniality and Transnational Media; Flagging Patriotism; and Race in Translation. Her awards include Fulbright, Rockefeller, and the Society for the Humanities at Cornell University, where she also taught at The School of Criticism & Theory.