Jeanette Winterson spielt souverรคn mit Figuren und Handlung aus Shakespeares "Das Wintermรคrchen" und erzรคhlt eine verblรผffend moderne Geschichte รผber rasende Eifersucht, blinden Selbsthass und die tiefe Sehnsucht in uns, die Fehler der Vergangenheit wieder gut zu machen.
Jeanette Winterson, geboren 1959, hat bereits zahlreiche Romane sowie Sach- und Kinderbรผcher verรถffentlicht. Sie gilt als eine der profiliertesten Autorinnen und Feministinnen Groรbritanniens. Sie wuchs in Manchester auf, wo ihre Adoptiveltern der Pfingstbewegung angehรถrten und sie streng erzogen. รber diese Erfahrung schrieb Winterson in ihrem ersten Roman "Orangen sind nicht die einzige Frucht" und 27 Jahre spรคter in "Warum glรผcklich statt einfach nur normal?". Beide Bรผcher wurden zu Bestsellern.Shakespeares "Das Wintermรคrchen" erzรคhlt die Geschichte des Findelkindes Perdita. โWir alle haben Texte, die wir wie Glรผcksbringer in uns tragen und die uns tragen. Seit Jahren kreist meine Arbeit immer wieder um dieses Stรผck.โ Nun erzรคhlt Winterson ihre eigene Version von Shakespeares Klassiker.
Sabine Schwenk, 1964 geboren, studierte Romanistik und Philosophie und รผbersetzt zeitgenรถssische Literatur aus dem Englischen und dem Franzรถsischen, darunter Bรผcher von Cรฉline Curiol, Elizabeth Gilbert, Anne Tyler und Jeanette Winterson.