Bhaktachintamani in English: Swaminarayan Books

Ā bhaktachiṅtāmaṇi sadgraṅthmā joīe to prakaṭ parabrahma bhagawān shrīswāminārāyaṇnā swarūpmā bhaktajanone premalakṣhaṇā bhaktithī joḍavā evo uchcha ane vishuddha hetu chhe ane vairāgyamūrti niṣhkuḷānaṅd muninī e hetu tarafnī satyaniṣhṭhā to atishay draḍh hatī te to satsaṅg–prasiddha bābat chhe ane te to temanā tyāgapradhān, bhaktithī sabhar samagra jīvanthī ane temaṇe lakhelā anek uttam kāvyo tathā sadgraṅtho uparthī joī shakāy chhe. Trījī bābat te graṅth vishe vastunī māhitī to sadguru niṣhkuḷānaṅd muni pote j bhagawān shrī swāminārāyaṇnā samakālīn ananya shiṣhya tarīke prasaṅgonā sākṣhīrūpe j hatā tethī visheṣh shu hoī shake ? Chothī bābat te graṅthnī bhāṣhā paratve joīe to sad. Niṣhkuḷānaṅd muninī bhāṣhā prauḍh chhatā saral, arthagaṁbhīr ane kāvyamay chhatā vāstavik, asaṅdigdha ane ananya bhaktahṛudaynī parāvāṇī chhe. Temā pade pade bhaktibhāv ūbharāī rahyo chhe. Mahimā ane pūjyabhāvanā temā nītarī rahī chhe. Mārmikatā, hṛuday vedhakatā ane varṇanashailī suṅdar chhe. Temanī vāṇī prāsādik temaj anubhavajanya hovāthī choṭadār paṇ chhe.

Ā samagra graṅthmā bhaktachiṅtāmaṇirūp pratyakṣha prakaṭ bhagawān shrī swāminārāyaṇnā adbhut, alaukik, apār divya charitronu nirūpaṇ thayelu hovāthī tenu chiṅtavan karanār bhaktajanonā manorathone pūrṇa karanār ā graṅthnu bhaktachiṅtāmaṇi nām paṇ sārthak chhe. Graṅthakartā sad. Niṣhkuḷānaṅd swāmī pote j kahe chhe :

Chhe ā bhaktachiṅtāmaṇi nām re, je je chiṅtave te thāy kām re;

Hete gāy suṇe ā graṅth re, teno prabhu pūre manorath re.

Ā bhaktapriy bhaktachiṅtāmaṇi graṅthnā gauravnu gān karatā swāmī kahe chhe ke

''bhaktachiṅtāmaṇi graṅth kahyo, satsaṅgīne sukharūp;

Temā charitra pragaṭnā, ati param pāvan anup.

Bījā graṅth to bahu j chhe, saṅskṛut prākṛut soy;

Paṇ pragaṭ upāsī janne, ā jevo nathī bījo koy.

Jemā charitra mahārājnā, vaḷī varṇavyā vāraṁvār;

Vaṇasaṁbhārye sāṁbhare, hari mūrti haiyā mozār''

Saṁpradāynī puṣhṭi aṅge nirdesh karatā teoshrī kahe chhe :

Rām upāsīne rāmacharitra re, suṇī māne sahuthī pavitra re;

Kṛuṣhṇa upāsīne kṛuṣhṇa līḷā re, māne mud suṇe thaī bheḷā re.

Tem sahajānaṅdī jan jeh re, suṇī ānaṅd pāmashe eh re.

Āvatā saṅkaṭ sāme rakṣhaṇ āpavā aṅge aṅtamā teo kahe chhe :

Sukh saṁpatti pāme te jan re, rākhe ā graṅth karī jatan re;

Shīkhe shīkhave lakhe lakhāve re, tene trividh tāp na āve re.

Āvyā kaṣhṭamā kathā karāve re, thāy sukh dukh neḍe nāve re.

Ām ā graṅthno apūrva mahimā chhe tethī ja vachanāmṛutnī sāthosāth saṁpradāymā pahelethī ja ā graṅth vyāpak prasiddhi ne prachār pāmyo chhe. Āje paṇ sārāye satsaṅg samājne bhaktibhāvthī bhīṅjavī rahel chhe.

Shrī swāminārāyaṇ gurukul rājakoṭ saṅsthān tarafthī ā graṅthnu pahelā devanāgarī lipimā prakāshan thayelu, paraṅtu gujarātī lipimā ā graṅthnu prakāshan thāy to vishāḷ varga eno lābh laī shake evī anek bhāvik bhaktajanonī vinaṅtīne mānya rākhī ā sadgraṅthnī shrī swāminārāyaṇ gurukul tarafthī gujarātī lipimā ā āvṛutti prasiddha thayelī chhe. Jene satsaṅgmā sāro āvakār maḷelo chhe.

Visheṣhmā ā sadgraṅthnī ā āvṛuttimā koī kṣhati na rahī jāy e rīte prufo tapāsavāmā temaj jaladī graṅth pūro thaī jāy e māṭe chhāpakhānā upar dekharekh rākhavānu sevākārya sādhu lakṣhmīnārāyaṇadāse utsāhapūrvak karyu chhe. Pūratu dhyān āpavā chhatā khyāl bahār koī kṣhati rahī gaī hoy to sahu kṣhamya gaṇashe evī vinaṅtī chhe. Satsaṅgnā āvā amūlya graṅthno vadhu ne vadhu prachār thāy e īchchhanīy chhe. Shrīharinā līlā charitronu paṭhan–shravaṇ sarvanā maṅgalne vistāro e j abhyarthanā.