тАШAdgalтАЩ is a beautiful novel that depict the state of helplessness and refusal faced by anaged renowned dalit writer. The vibrant wave of dalit Literature expressing the dreadful experiences of the burning realities of life arose and mingled in past sixty Marathi Literature. Dailt Literature described the disastrous consequences of an anti- establishment rebellious fight. It expresses the heart- venting experiences in the then unfamiliar and stricking style. It expressed largely through stories, poems and biographies, but very rarely in novel form.
Later, after the post ninty contemporary Literatrue the vibrant wave of dalit Literature declived. On that background the present novel with its moderate, tender and gentle style sidelined several established frames and trends of dalit Literature seems turing back to classical form and aesthetic grandeur, may this be turing to neo-establishment.
Juga Kale a retired person, started writing very late of his age, at 66. He had a great reservoir of experiences of life and a big range, he became a profile and perpetual writer. He wrote in volumes though he began late. He was received and appreciated by the reading public on a large. He received several awards and honours, and of course it followed the popularity. All though these lived years he had tasted the sweets and sores of the life. He had the touching memories of the days spent in the vasti with the fellow people. The saga of the agonies and sufferings is still buring and alive in his heart. The life in the dalit vasti has a great impact on his mind. After retirement from the job in a bank he joined as a trustee in an educational institute founded and run by a MP. More Guruji. As he was honest, committed and sensitive person he tried to work with that zeal and commitment. His strict, scrupulous and non-corrupt ways brought difficulties for him. His insistence for financial correctness administrative strickness disappointed man and the founder More guruji also. There grew certain differences on the issues of values. He suffered much. This had been a schocking and eye-opening experience for him.
This will be the trend turning novel by a dallit writer making it classical, smooth and gentle.
рдмрдБрдХреЗрддреВрди рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЬреБрдЧрд╛ рдХрд╛рд│реЗ рд╣реЗ тАШрдЕрдбрдЧрд│тАЩ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреЗ рдирд╛рдпрдХ. рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рд╕рд╖реНрдЯреАрдирдВрддрд░ рддреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдЕрд▓реНрдкрд╛рд╡рдзреАрдд рд╡рд┐рдкреБрд▓ рд▓реЗрдЦрди рд╣реЛрддреЗ. рд╕рдиреНрдорд╛рди рд╣реЛрддреЛ. рдирд╛рд╡рд▓реМрдХрд┐рдХрд╣реА рдорд┐рд│рддреЛ; рдкрдг рдмрд╛рдпрдХреЛ рдЖрдгрд┐ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдирд╕рдиреНрдорд╛рдирд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╕ рдирд╛рд╣реА. рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддреАрдирдВрддрд░ рдорд╛рдЬреА рдордВрддреНрд░реА рд╡ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рдореЛрд░реЗ рдЧреБрд░реБрдЬреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪрдВ рдХрд╛рдо рддреЗ рдирд┐рд░рд▓рд╕рдкрдгреЗ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдд; рдкрдг рддреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрддреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрджреНрдзрддрд╢реАрд░рдкрдгреЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ. рд╡рд╕реНрддреАрд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдирд╛рддрдВ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд░реБрдЪрдд рдирд╛рд╣реА. рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрдг рдШрд░рд╛рддрд▓реА рдЕрдбрдЧрд│ рдЖрд╣реЛрдд, рдЕрд╕рдВ рдХрд╛рд│реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддрдВ. рдорд╕рдгрдЬреЛрдЧреА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдд рдЬрдиреНрдорд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд│реЗ рджрд╛рд░рд┐рджреНрдпреНрд░рд╛рдд, рдЕрд╡рддреАрднрд╡рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврддрд╛рдд; рдкрдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджреНрдп рдорди рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рд╛рд╡рд░ рддреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддреА рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд╛рдд. рддрд░реА рд╕рдорд╛рдЬрдорди рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорди рдпрд╛рдЪреЗ рдЧреВрдв рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рднрд╛рдЧ рдкрд╛рдбрддрд╛рдд. рджрд▓рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рджрд▓рд┐рддреЗрддрд░ рдпрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╢реЛрдз рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╖рдВрдЧрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдХрдЯрд▓реЗрд▓рдВ рдЪрд┐рдВрддрди, рдпрд╛рд╕рд╛рдареА тАШрдЕрдбрдЧрд│тАЩ рдЬрд░реВрд░ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА.