Jeeves Takes Charge & Extricating Young Gussie

┬╖ Blackstone Audio Inc. ┬╖ David Thorn рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА
рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ
1 рддрд╛рд╕ 37 рдорд┐рдирд┐рдЯ
рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рди рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ
рдкрд╛рддреНрд░
рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрдбрддрд╛рд│рдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА ┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
4 рдорд┐рдирд┐рдЯ рдЪрд╛ рдирдореБрдирд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? рдХрдзреАрд╣реА рдРрдХрд╛, рдЕрдЧрджреА рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рджреЗрдЦреАрд▓.┬а
рдЬреЛрдбрд╛

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд╡рд┐рд╖рдпреА

Two great stories featuring the inimitable Jeeves!

In тАЬJeeves Takes Charge,тАЭ the ubiquitous butler comes to the rescue of his new master, Bertie Wooster, from a fate worse than death, so they say. And in the second tale, тАЬExtricating Young Gussie,тАЭ poor Bertie is summarily dispatched to New York by an overbearing aunt to extract his cousin from an amorous affair with a vaudeville artist. How absolutely dreadful!

рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА

Sir Pelham Grenville Wodehouse (1881тАУ1975) was an English humorist who wrote novels, short stories, plays, poems, song lyrics, and numerous pieces of journalism. He was highly popular throughout a career that lasted more than seventy years, and his many writings continue to be widely read. He is best known for his novels and short stories of Bertie Wooster and his manservant Jeeves and for his settings of English upper-class society of the preтАУ and postтАУWorld War I era. He lived in several countries before settling in the United States after World War II. During the 1920s, he collaborated with Broadway legends like Cole Porter and George Gershwin on musicals and, in the 1930s, expanded his repertoire by writing for motion pictures. He was honored with a knighthood in 1975.

David Thorn spent his childhood in the Channel Islands off the coast of France, was schooled in England, and then immigrated to the United States at the age of twenty-three. He is retired from international commerce and currently resides in California.

рдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХрд▓рд╛ рд░реЗрдЯ рдХрд░рд╛

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛.

рдРрдХрдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдЖрдгрд┐ iPad/iPhone рд╕рд╛рдареА Google Play рдмреБрдХ рдЕтАНреЕрдк рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯреЙрд▓ рдХрд░рд╛. рд╣реЗ рддреБрдордЪреНтАНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНтАНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНтАНрд╣реА рдЬреЗрдереЗ рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддреЗрдереВрди рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛рдЪрдгреНтАНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЗ.
рд▓реЕрдкрдЯреЙрдк рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдВрдкреНрдпреБрдЯрд░
рдЖрдкрд▓реНтАНрдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рддреБрдореНрд╣реА Google Play рд╡рд░реВрди рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдкреБрд╕реНтАНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪреВ рд╢рдХрддрд╛.

P. G. Wodehouse рдХрдбреАрд▓ рдЖрдгрдЦреА

рд╕рдорд╛рди рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ

David Thorn рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди