Позицията на преводача в устния превод: Тричленната, двуезична комуникационна система устен превод според Хела Кирххоф (1976)

Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht: Analyse und Lösungsansätze

Sprache und Neue Medien

LaTeX: Basissystem, Layout, Formelsatz

Möglichkeiten und Grenzen der Filmsynchronisation - Eine Untersuchung am Beispiel des Films "White Men Can't Jump"

Maschinelle Übersetzung im Wandel: Die Auswirkungen von künstlicher Intelligenz auf maschinelle Übersetzungssysteme. Mit einer vergleichenden Untersuchung von Google Translate und Microsoft Translator, Ausgabe 2

Bilingualität bei Übersetzern und Dolmetschern

Optimierung des Übersetzungsmanagements eines Großunternehmens

Natural Language Processing mit KI: Sprache und Kontext verstehen

Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität

Die Synchronisation von African American English ins Deutsche

Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"

Kommentierte Übersetzung des Zeitungsartikels "A museum of 500,000 oddities"

Spezifika der Translation von Comics: Französisch - Deutsch: Am Beispiel von Asterix

Angewandte Linguistik für Sprachberufe

Das Parfum von Patrick Süskind: Lektüreschlüssel mit Inhaltsangabe, Interpretationen, Prüfungsaufgaben mit Lösungen, Lernglossar – Süskind, Patrick; Bernsmeier, Helmut – 15451