Rohingya Dictionary

రోహింగ్యాలీష్ రైటింగ్ సిస్టమ్ ఆధారంగా రోహింగ్యా నుండి ఇంగ్లీష్ మరియు ఇంగ్లీష్ నుండి రోహింగ్యా అనువాదానికి ఇది మొదటి నిఘంటువు యాప్. ఇది ఇంగ్లీష్ నుండి అరబిక్ మరియు ఇంగ్లీష్ నుండి బెంగాలీ నిఘంటువులను కూడా కలిగి ఉంది. పదాలు అక్షర క్రమంలో జాబితా చేయబడ్డాయి. మీరు జాబితాలోని పదాన్ని బ్రౌజ్ చేయవచ్చు లేదా త్వరగా శోధించవచ్చు, ఆపై దాని అనువాదాన్ని చూడటానికి కావలసిన పదాన్ని నొక్కండి.

శోధన సాధనం పదం మరియు అనువాదాలు రెండింటిలోనూ వచనాన్ని కనుగొంటుంది. ఆంగ్ల పదం యొక్క ఉచ్చారణను వినడానికి ఆడియో బటన్‌ను నొక్కండి. మీరు మైక్రోఫోన్ బటన్‌ను నొక్కి, డిక్షనరీలో చాలా శీఘ్ర శోధన కోసం ఆంగ్ల పదాన్ని కూడా చెప్పవచ్చు.

ప్రతిరోజూ ఒక ఆంగ్ల పదాన్ని గుర్తుంచుకోవడంలో మీకు సహాయపడటానికి అనువర్తనం రోజువారీ పదాన్ని చూపుతుంది. అంతేకాకుండా, మీరు వాయిస్ టేబుల్‌లు, వివిధ పాఠ్యపుస్తకాలు మరియు వీడియోలను ఉపయోగించి రోహింగ్యాలీష్ వర్ణమాలలను నేర్చుకోవచ్చు.

యాప్‌లో రోహింగ్యా కీబోర్డ్‌తో కూడిన ఎడిటర్ కూడా ఉంది. మీరు మీ పరికరంలో ఏదైనా ఇతర యాప్‌లో టైప్ చేయడానికి రోహింగ్యా కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు.

నిఘంటువు డేటా మరియు లెర్నింగ్ మెటీరియల్‌లు Eng ద్వారా సృష్టించబడ్డాయి. మహ్మద్ సిద్ధిక్ బసు, రోహింగ్యాలీష్ రైటింగ్ సిస్టమ్ యొక్క ఆవిష్కర్త. 2000 సంవత్సరంలో, అతను 28 లాటిన్ అక్షరాలను మాత్రమే ఉపయోగించి రోహింగ్యా భాషను వ్రాయాలనే సహజమైన ఆలోచనతో వచ్చాడు. కొత్త కాన్సెప్ట్ వ్రాత వ్యవస్థను అద్భుతంగా సులభతరం చేస్తుంది, అయితే మాట్లాడటం మరియు వ్రాయడం ఒకదానికొకటి సరిగ్గా సరిపోయేలా చేస్తుంది, "మీరు ఏమి వ్రాస్తారో అది మీరు చదివారు లేదా దీనికి విరుద్ధంగా" చేస్తుంది. కాబట్టి భాషను చదవడం, రాయడం మరియు ప్రావీణ్యం పొందేందుకు కొన్ని నిమిషాల శిక్షణ మాత్రమే అవసరం. రోహింగ్యాలీష్ అని పిలువబడే ఈ కొత్త వ్యవస్థ, ISO (ఇంటర్నేషనల్ ఆర్గనైజేషన్ ఫర్ స్టాండర్డైజేషన్)చే 18 జూలై 2007న గుర్తించబడింది. ISO ప్రత్యేక కంప్యూటర్ కోడ్‌ని ISO 639-3 “rhg”గా భాషకు కేటాయించింది మరియు దానిని ప్రపంచ భాషలలో జాబితా చేసింది.