LePetit.app - priče za djecu

LePetit.app është aplikacioni i parë celular për fëmijë, prindër, pedagogë dhe terapistë fëmijësh që përmban tregime audio dhe përralla në gjuhët letrare të Bosnjës dhe Hercegovinës (së shpejti në kroatisht dhe serbisht).

Fokusi i aplikacionit është në mësimin e të folurit dhe fjalorit të saktë dhe ndërtimin e fjalorit të fëmijëve duke dëgjuar më shumë se 170 histori të pabesueshme të treguara nga transmetues profesionistë - aktorë dhe aktore të famshme boshnjake.

LePetit.app përmban përralla të njohura klasike, si dhe tregime bashkëkohore nga shkrimtarë të njohur boshnjakë për fëmijë, duke përfshirë 100 histori unike "terapeutike" nga autorja australiane e njohur globalisht Susan Perrow.

Këto histori i ndihmojnë fëmijët të përballen me situata sfiduese të jetës (vdekja në familje, divorci, lindja e një vëllai ose motre, humbja e një njeriu të dashur...), sjellje kërkuese (zemërim, agresion, mërzi, tërheqje...) dhe sfidat dhe zakonet e përditshme (defekimi në shtrat, larja, veshja, sfidat me ushqimin...e shumë më tepër).

LePetit.app përmban më shumë se 20 orë përmbajtje audio cilësore të përshtatshme për fëmijët 2 - 7 vjeç. Të gjitha tekstet u kontrolluan nga shkrimtarë, korrektorë, psikologë dhe edukatorë të fëmijëve, dhe më shumë se 20 aktorë dhe aktore të famshme boshnjake rrëfenin historitë në mënyrë profesionale në gjuhët e Bosnjës dhe Hercegovinës (së shpejti edhe në kroatisht dhe serbisht).

LePetit.app tani përmban gjithashtu një program të plotë të terapisë së të folurit me ushtrime të të folurit për fëmijët parashkollorë që i ndihmojnë ata të mësojnë artikulimin e saktë të tingujve problematikë në gjuhën tonë.

Më poshtë është një listë mbresëlënëse e pjesëmarrësve në projekt:

Aktorët / tregimtarët:

Maja Salkiq, Rijad Gvozden, Mirza Dervišić, Damir Kustura, Anita Memović, Asja Pavlović, Mirna Jogunčić, Semir Krivić, Sanjin Arnautović, Aldin Omerović, Edhein Milavić, Maja Zećo, Dženita Imamović, Admira, Gojenan, , Mehmed Porça, Alma Merunka, Vedrana Bozhinoviq, Boris Ler, Vanja Matoviq.

Shkrimtarë nga Bosnja dhe Hercegovina:

Ferida Durakoviq, Lidija Sejdinoviq, Amer Tikvesha, Nina Tikvesha, Fahrudin Kuçuk, Mirsad Beshireviq, Jagoda Iliçiq, Sonja Juriq, Tanja Stupar Trifunoviq.

Shkrimtarët ndërkombëtarë:

Susan Perrow (Australi)

Zhvillimi i aplikacionit u bashkëfinancua nga projekti Challenge to change dhe Ambasada e Suedisë në Bosnje dhe Hercegovinë.


Projekti u mbështet nga:

Ministria e Arsimit e Kantonit të Sarajevës, Instituti për Zhvillimin e Arsimit Parauniversitar: IRPO, Fondacioni Mozaik, Bashkimi Evropian, UNDP, Komuna e Novo Sarajevës, Ju Djeca Sarajevë, Shoqata e logopedëve Dobar Glas Sarajevë, Komuna e Stari Grad Sarajevë , Save the Children, Qendra Arsimore e Sovice Sarajevë, Teta Prichalica d.o.o., Vrtić Duga Sarajevë, Vrtić Smiley Sarajevë, Shoqata Ruajtësit e Traditës.