English Russian Dictionary

Ky fjalor falas anglisht rusisht përmban një listë të 55000 fjalëve ruse, me:
- zbritje për emrat dhe mbiemrat dhe bashkime për foljet,
- thekse që shfaqen në të gjelbër (fikse) ose të kuqe (të ndryshueshme),
- frekuenca e paraqitjes në tekstet ruse,
- përkthim në anglisht (shumicën e kohës),
- fjali në rusisht dhe anglisht si shembuj (shumicën e kohës),
- fjalë të lidhura

Navigimi është i ngjashëm me shfletimin në internet, me artikuj të klikueshëm të theksuar me blu. Ekrani është i thjeshtë dhe i qartë, dhe zakonisht është i optimizuar për secilin lloj të ekranit. Alsoshtë gjithashtu e mundur të kërkoni drejtpërdrejt për një fjalë, në cirilik ose latinisht sipas cilësimit të tastierës virtuale. Në këtë rast, një listë e sugjerimeve që përputhen shfaqet gjatë shtypjes, bazuar në fjalët më të shpeshta.

Weightshtë e lehtë (<5Mo) dhe nuk kërkon ndonjë lidhje të dhënash sapo të instalohet, duke e bërë atë një mjet të përsosur për përdoruesit në roaming.

Informacioni në këtë fjalor strukturohet përmes listave të ndryshme:
- listat alfabetike: 29 lista nga А në,
- listat e frekuencës: fjalët më të zakonshme së pari me 4 lista (të gjitha, emrat, mbiemrat dhe foljet)
- kategoritë: 20 kategori dhe 170 nën-kategori për 6000 fjalët më të zakonshme. Kategoritë janë një klasifikim shumë arbitrar (i imi!) Për hir të të mësuarit. Secila kategori është një listë me jo më shumë se 100 fjalë.
- listat e përcaktuara nga përdoruesi: mund të krijoni faqeshënuesit tuaj dhe lista aktive do të marrë fjalë të reja kur klikoni në yllin gri pranë fjalës aktuale. Shihni në menu artikujt "krijoni / zgjidhni / fshini listën"
- lista automatike: këto janë lista të krijuara nga lundrimi i ditëve të mëparshme, ose thjesht rastësisht (të ndryshme çdo ditë)

Të gjitha listat (të përcaktuara nga përdoruesi, të integruara ose automatike) mund të kombinohen në modele për të përcaktuar listat dinamike. Një model përmban 1 ose më shumë lista, dhe për secilën listë renditja maksimale e artikujve të konsideruar dhe numri i fjalëve të zgjedhura rastësisht. Në atë mënyrë, sa herë që modeli përdoret në një pyetësor, gjeneron një listë të re. Shihni në menu artikujt "krijoni / fshini / modeli i kuizit".

Ky aplikacion është i bazuar në punën e bërë nga faqja e internetit OpenRussian (http://www.openrussian.org) që ka përpiluar dhe ka bërë të disponueshëm fjalorin rus / anglisht.

Ky aplikacion është dhe do të mbetet falas, pa reklama (sepse unë personalisht i urrej reklamat;))

Shumë faleminderit Caroline që më ndihmoi me këtë tekst;)