Kochi1 App by KMRL & Axis Bank

рез┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╣рд░реВ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ
рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдирд╕рдЯ рдлреЛрдЯреЛ

рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

Kochi1 - Axis Bank Ltd. рд░ Kochi Metro Rail Limited рдХреЛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдПрдк┬а┬а
┬а┬а
Kochi1 рдПрдк рдХреЛрдЪреА рдорд╛ рддрдкрд╛рдЗрдБрдХреЛ рд╕рдмреИ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд░ рднреБрдХреНрддрд╛рди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рд╣рд░реБ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреА рдПрдХ-рд╕реНрдЯрдк рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реЛред
рдирдпрд╛рдБ Kochi1 рдПрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрдЯреНрд░реЛ QR рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХрд┐рдЩ рднрдиреНрджрд╛ рдзреЗрд░реИ рдЫред рдПрдХ рдмрд╛рд╕рд┐рдиреНрджрд╛ рд╡рд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ, рдЬрд╡рд╛рди рд╡рд╛ рд╡реГрджреНрдз, рдЬреЛ рдХреЛрд╣реАрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдФрдВрд▓рд╛рдХреЛ рдЫреЗрдЙрдорд╛ рд╕рдмреИ-рдЗрди-рд╡рди рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд░реНрдордХреЛ рд╕рд╛рде рдХреЛрдЪреА рд╕рд╣рд░рдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдПрдкрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓рд╛рдИ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╢рд╣рд░ рднрд┐рддреНрд░ рдЕрдиреНрдд-рджреЗрдЦрд┐-рдЕрдиреНрдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛рд╣рд░реВ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЧрд░реНрди рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджрд┐рдиреЗрдЫ;┬ардХреЗрд╣реА рдХреНрд▓рд┐рдХрдорд╛ рджреНрд░реБрдд-рдмреБрдХ рдЯрд┐рдХрдЯрд╣рд░реВ;┬ардмрд╕ рд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕рдордп рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН;┬ард╕рд╣рд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН;┬ард╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЕрдлрд░рд╣рд░реВ рд░ рдЕрджреНрдпрд╛рд╡рдзрд┐рдХрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░┬ардХреЛрдЪрд┐рез рдХрд╛рд░реНрдб рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред┬а┬а
рдХрд╛рд░реНрдб рд╕рд╛рдБрдЪреНрдЪреИ рдмрд╣реБрд╡рд┐рдз рдЫ - рдпрд╕рдорд╛ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд░ рдмрд╕ рдорд╛рддреНрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЫреИрди, рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдХреЛ рд╕рдордпрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЦреБрд╕реА рд╣реБрдиреБрд╣реЛрд╕реНред Kochi1 рдПрдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрд╡реЗрджрди рджрд┐рдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯрд╣рд░реВрдорд╛ рдирд┐:рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд╛рдЙрдиреНрдЬ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
┬а
Kochi1 рдПрдк рдорд╛рд░реНрдлрдд рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ:┬а
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрд╕рдБрдЧ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдЖрдлреНрдиреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рдЫ рд╡рд╛ рдЫреИрди,┬арддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ Kochi1 рдПрдк рдорд╛рд░реНрдлрдд QR рдЯрд┐рдХрдЯ рдХрд┐рдиреНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рдбреЗрдмрд┐рдЯ/рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб, UPI, рдиреЗрдЯ рдмреИрдВрдХрд┐рдЩ рд╡рд╛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред┬а
тАв рдПрдХрддрд░реНрдлреА рд╡рд╛ рд░рд╛рдЙрдиреНрдб-рдЯреНрд░рд┐рдк рдореЗрдЯреНрд░реЛ QR рдЯрд┐рдХрдЯ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЯрд┐рдХрдЯ рд░рджреНрдж рдЧрд░реНрджрд╛ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдлрд┐рд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЧреЗрдЯрд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЧрд░реНрджрд╛ рд░ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдирд┐рд╕реНрдХрдБрджрд╛ рдЯрд┐рдХрдЯ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЗрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд░реБрдЯрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ Quick-Book рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ реи рдХреНрд▓рд┐рдХ рднрд┐рддреНрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ QR рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдХрдиреНрдЯреНрдпрд╛рдХреНрдЯрд▓реЗрд╕ рд░ рдИ-рдХрдорд░реНрд╕ рд▓реЗрдирджреЗрдирд╣рд░реВ рд╕рдХреНрд╖рдо/рдЕрд╕рдХреНрд╖рдо рдЧрд░реЗрд░ рд░ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕реАрдорд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рдЧрд░реЗрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХреЛрдЪреАрез рдХрд╛рд░реНрдб рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЕрдлрд░рд╣рд░реВ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рдирд╡реАрдирддрдо рдЕрджреНрдпрд╛рд╡рдзрд┐рдХрд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдФрдВрд▓рд╛рдХреЛ рдЫреЗрдЙрдорд╛ рдирдЬрд┐рдХреИрдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдлреЗрд▓рд╛ рдкрд╛рд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН┬а┬а
тАв рд╕рдордп, рднрд╛рдбрд╛, рд░реБрдЯ-рдирдХреНрд╕рд╛, рдЖрджрд┐ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд░ рдмрд╕ рд╡рд┐рд╡рд░рдгрд╣рд░реВ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред ┬а┬а
тАв рдзреЗрд░реИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рд┐рдорд▓реЗрд╕ рджрд░реНрддрд╛: Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рд╡рд┐рд╡рд░рдгрд╣рд░реВ, Axis Bank рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ ID рд╡рд╛ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдкрдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рд░реВрдкрдорд╛┬а┬а
тАв Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрдорд╛ рдирдпрд╛рдБ/рдирдпрд╛рдБ рдЕрдкрдбреЗрдЯрд╣рд░реВ рдХреЗ рдЫ рднрдиреА рд╕реВрдЪрдирд╛рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН┬а
тАв рдПрдХреИ рдкрдЯрдХрдорд╛ рем рд╡рдЯрд╛рд╕рдореНрдо рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв Kochi1 рдПрдк рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реА рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдирдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ QR рдЯрд┐рдХрдЯрд╣рд░реВ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рд░рджреНрдж рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред *рд╕рд░реНрддрд╣рд░реВ рд▓рд╛рдЧреВред рдердк рд╡рд┐рд╡рд░рдгрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ FAQ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдордирдкрд░реНрдиреЗ рднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рдореЛрдб - рдбреЗрдмрд┐рдЯ / рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб, UPI рд░ рдиреЗрдЯ рдмреИрдВрдХрд┐рдЩрдХреЛ рд╕рд╛рде рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрдорд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдердкреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЖрдлреНрдиреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рдмреНрдпрд╛рд▓реЗрдиреНрд╕ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдорд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв Kochi1 App Journey Planner рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЧрдиреНрддрд╡реНрдпрдорд╛ рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдЫрд┐рдЯреЛ, рд╕рд╕реНрддреЛ рд╡рд╛ рдЫреЛрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рд▓рд┐рдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдХреЛрдЪреАрез рдПрдкрдорд╛ рдЬрд░реНрдиреА рдкреНрд▓рд╛рдирд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╕рд╣рд░рднрд┐рддреНрд░рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрджреЗрдЦрд┐ рдЕрдиреНрддреНрдпрд╕рдореНрдордХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдХреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдХреЛрдЪреНрдЪрд┐рдорд╛ рдирдпрд╛рдБ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ? рдирд┐рдХрдЯрддрдо рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рджрд┐рд╢рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдлрд┐рдВрдЧрд░рдкреНрд░рд┐рдиреНрдЯ рд░ рем рдЕрдВрдХрдХреЛ MPIN рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдкрдорд╛ рд▓рдЧрдЗрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рдмрд┐рдирд╛ рдиреИ Kochi1 рдПрдкрдорд╛ рджрд░реНрддрд╛ рднрдПрдХреЛ рдЫ? рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдкрдЫрд┐ рд▓рд┐рдЩреНрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН┬арддрдкрд╛рдИрдБрдХреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрд▓рд╛рдИ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдкрдорд╛ рд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдкрдорд╛ рдмреНрд▓рдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рдпрджрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдЧрд▓рдд рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд░рд╛рдЦреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ рднрдиреЗ
тАв рдкрд░реНрдпрдЯрдХреАрдп рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВ, ATMs, рдкрд╛рд░реНрдХрд╣рд░реВ, рдорд▓рд╣рд░реВ, рд░реЗрд╕реНрдЯреБрд░реЗрдиреНрдЯрд╣рд░реВ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВ рдирдЬрд┐рдХреИрдХрд╛ рдердк рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдмрд╣реБрднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рд╛рдердорд╛ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд░ рд╡рд╛рдЯрд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЛрдЪреАрез рдХрд╛рд░реНрдб рдмреБрдХ QR рдЯрд┐рдХрдЯрд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреВрд░реНрдг-рдХреЗрд╡рд╛рдИрд╕реА рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрди рдЕрдиреНрддрд┐рдо-рджреЗрдЦрд┐-рдЕрдиреНрдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдЖрдкрддрдХрд╛рд▓рд┐рди рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд░ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЕрдм рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрдХреЛ рд▓реЗрдирджреЗрди рд╕рдХреНрд╖рдо/рдЕрд╕рдХреНрд╖рдо рдкрд╛рд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ Kochi1 рдПрдкрдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╕реАрдорд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реА рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╕реАрдорд╛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
тАв рдЕрдм Kochi1 рдПрдкрдХреЛ рдореНрдпрд╛рдиреЗрдЬ рд▓рд┐рдорд┐рдЯ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реА рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрдХреЛ рдИ-рдмреНрдпрд╛рд▓реЗрдиреНрд╕ рд░ рдЪрд┐рдк рд╕реАрдорд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХрд┐рдЩ:
тАв Kochi1 рдПрдкрдорд╛ рд▓рдЧрдЗрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдкреГрд╖реНрдардХреЛ рджрд╛рдпрд╛рдБ рддрд▓рдХреЛ рдЯрд┐рдХрдЯ рдЯреНрдпрд╛рдмрдорд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рддрдкрд╛рдИрд▓рд╛рдИ рдЧрдиреНрддрд╡реНрдпрдмрд╛рдЯ рд░ рдЧрдиреНрддрд╡реНрдпрдорд╛ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдПрдХ рдмрд╛рдЯреЛ рд╡рд╛ рд░рд╛рдЙрдиреНрдб рдЯреНрд░рд┐рдк рдЫрдиреМрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдмрдвреНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмреБрдХ рдЯрд┐рдХрдЯрдорд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рднреБрдХреНрддрд╛рдиреА рдореЛрдб рдЫрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
тАв рдЕрдм рдпреЛ рд╕рдмреИ рд╕рдХрд┐рдпреЛ, рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ QR рдЯрд┐рдХрдЯ рдЕрдм рдЙрддреНрдкрдиреНрди рднрдПрдХреЛ рдЫ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЧрд░реНрди рддрдпрд╛рд░ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ

Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдб рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ рд░ рдЬрддрд╛рддрддреИ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдирдЧрдж рд░ рдзреЗрд░реИ рдХрд╛рд░реНрдб рдмреЛрдХреНрдиреЗ рдЭрдиреНрдЭрдЯ рдмрд┐рд░реНрд╕рдиреБрд╣реЛрд╕реНред
Kochi1 рдХрд╛рд░реНрдбрд▓рд╛рдИ Kochi1 рдПрдкрдорд╛ рд▓рд┐рдЩреНрдХ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рдЕрдлрд░рд╣рд░реВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЧреЗрдЯрд╣рд░реВрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рд╣рд┐рдбреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН, рдХрддреИ рдирд░реЛрдХреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХреЛ рд╡рд┐рдореЛрдЪрдирд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓рд╛рдИ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдорд╛ рдЕрд░реНрдХреЛ рдореЛрдб рдердкреНрджреИ рд╡рд╛рдЯрд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХрд┐рдЩ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗрдЫред
рдПрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН рд░ рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЬреАрд╡рди рдмрд╛рдБрдЪреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред
рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ [email protected] рдорд╛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкрдард╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдорд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ
реирежреирел рдорд╛рд░реНрдЪ реирен

рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рдЦреНрдирдХрд╛ рдирд┐рдореНрддрд┐ рддрдкрд╛рдИрдВрд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд░реА рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рддрдерд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫред рдПрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА, рддрдкрд╛рдИрдВ рдмрд╕реЛрдмрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЙрдореЗрд░рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛рдХреЛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╣рд░реВ рдлрд░рдХ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреНред рдпреЛ рдПрдкрдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд▓реЗ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рд░ рдЙрд╣рд╛рдБ рд╕рдордпрдХреНрд░рдорд╕рдБрдЧреИ рдпреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред
рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдХреНрд╖рд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдБрджреИрди
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдХрд╕рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗрдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
рдпреЛ рдПрдкрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдХрд▓рди рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ
рд▓реЛрдХреЗрд╕рди, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░ рдЕрдиреНрдп 3 рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛
рдбреЗрдЯрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрдЬрд┐рдЯрдорд╛ рдЗрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ
рддрдкрд╛рдИрдВ рдЙрдХреНрдд рдбреЗрдЯрд╛ рдореЗрдЯрд╛рдЗрджрд┐рди рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ

рдирдпрд╛рдБ рдХреЗ рдЫ

- Security enhancements and Bug Fixes.

рдПрдкрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЗрд╡рд╛

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд░реНрддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА
AXIS BANK LIMITED
Trishul 3rd Floor Opp Samartheshwar Temple Law Garden Ellisbridge, Ahmedabad, Gujarat 380006 India
+91 86559 38630

Axis Bank Ltd. рдХрд╛ рдердк рд╡рд╕реНрддреБрд╣рд░реВ