Apl gaya rujukan yang cantik, seperti rujukan poket digital, yang menyediakan ratusan frasa (peribahasa, pepatah bijak/hikmah dan simpulan bahasa) serta maknanya.
Apl ini mempunyai 3 bahagian: Koleksi, Tayangan Slaid dan Rujukan. Anda boleh menyemak imbas, menemui, meneroka dan belajar tentang peribahasa dan simpulan bahasa, serta maknanya. Termasuk pangkalan data yang boleh dicari bagi frasa dan makna. Kami berharap penerokaan makna dan tafsiran mereka akan menceriakan hari anda dan memberi sedikit pemahaman tentang pandangan dunia & orang. Anda akan mendapati bahawa beberapa peribahasa bercanggah antara satu sama lain, dan menarik untuk memikirkan ironinya.
Dalam bahagian Koleksi, kami mengkategorikan frasa untuk memudahkan (dan menyeronokkan!) meneroka pelbagai subjek. Ia mengandungi topik yang mungkin menggambarkan kehidupan secara umum, seperti 'kebahagiaan,' 'pekerjaan,' 'perkahwinan,' 'persahabatan,' 'perniagaan,' 'memaafkan' dan juga 'lucu.' Selalunya menyeronokkan untuk mencari 'truisme' dan 'nasihat' dalam peribahasa dan pepatah. Anda mungkin tersenyum apabila anda menghadapi detik 'aha' apabila anda menyedari bahawa kata-kata dalam peribahasa mencerminkan pengalaman anda. Sebagai kategori bonus, kami menyertakan frasa Latin yang popular seperti "carpe diem," "ad infinitum."
Jika anda tidak tahu maksud peribahasa, penjelasannya disediakan dalam format yang mudah dibezakan, dalam bahasa Inggeris. Tidak tahu maksud frasa? Gunakan ciri Carian pada bahagian Rujukan, dan jika ditemui, anda boleh mempelajari tafsiran/maksudnya.
ciri-ciri:
- Gunakan aplikasi seperti buku rujukan poket. Terokai, baca dan tandakan peribahasa dan frasa kegemaran anda.
- Pemilihan kategori.
- Mod tayangan slaid seperti Zen. Anda boleh membiarkan apl berjalan dengan sendirinya, memaparkan peribahasa dan frasa rawak semasa anda berehat sambil menikmati latar belakang yang indah/bergambar.
- Skrin senarai frasa, yang mengandungi senarai semua frasa dalam apl, bersama dengan maknanya. Seperti kamus mini frasa yang berguna sebagai bahan rujukan.
- Tandakan peribahasa kegemaran anda & kembali kepada mereka kemudian.
Lebih lanjut mengenai peribahasa:
Peribahasa ialah frasa yang menarik, selalunya mengandungi nasihat, kata-kata bijak, pelajaran hidup, atau truisme umum. Peribahasa tidak boleh selalu diambil secara literal, ada yang memerlukan pemikiran untuk membezakan. Banyak peribahasa berusia puluhan tahun, berdasarkan pengalaman dan pemerhatian, justeru ia dapat mencerminkan pengalaman hidup & pandangan dunia, dan menyedarkan kita sesuatu yang mungkin tidak kita sedari sedang berlaku.
Setiap frasa dan peribahasa dalam aplikasi ini disertakan dengan penjelasan maknanya (sekurang-kurangnya satu daripada banyak kemungkinan makna atau tafsiran). Bahagian yang menyeronokkan / ingin tahu ialah mereka sering mempunyai keanehan dan makna berganda. Makna mereka boleh ditafsirkan secara berbeza oleh orang yang berbeza, dan boleh mempunyai makna yang berbeza dalam situasi yang berbeza. Sesetengah peribahasa malah bercanggah antara satu sama lain, jadi apa yang terdengar seperti nasihat yang baik atau kelihatan mencerminkan kehidupan, mungkin tidak atau tidak akan berada dalam situasi lain. Orang yang berbeza (walaupun pakar yang mempelajarinya) boleh sampai pada tafsiran yang berbeza juga. Beberapa peribahasa telah berkembang dan maknanya berubah mengikut peredaran masa, mengikut peredaran zaman dan budaya.
Aplikasi ini menggunakan perbendaharaan kata Amerika-Inggeris (dan dalam beberapa kes Britain-Inggeris). Frasa ini semuanya dalam bahasa Inggeris (dengan perkataan Inggeris Lama dan Latin sekali-sekala). Jika anda bukan penutur bahasa Inggeris atau sedang belajar bahasa Inggeris, apl itu mungkin merupakan aktiviti pendidikan yang menyeronokkan untuk meningkatkan perbendaharaan kata anda dan meluaskan perspektif anda. Jika tidak ada yang lain, berehat, duduk dan nikmati mod 'tayangan slaid' seperti zen.
Kami berharap apl ini membantu anda mempelajari dan menemui banyak frasa, serta membantu anda memahami apabila ia muncul dalam perbualan atau buku. Tertarik dan terinspirasi oleh kata-kata bijak dan peribahasa dari dahulu dan sekarang. Kagum dengan penggunaan kata-kata yang mahir dan indah oleh sesiapa yang mencipta peribahasa dan simpulan bahasa ini. Temui makna pelbagai peribahasa dan simpulan bahasa popular.
Dikemas kini pada
9 Jun 2025