Forced Abroad

როტერდამი, 1944 წლის შემოდგომა: 19 წლის იანი განიცდის ყოველდღიურ ომს და შიმშილის ზამთარს გერმანელების მიერ ოკუპირებულ ქალაქში. თავდაპირველად მას ჯერ კიდევ გაუმართლა და გაურბის სასტიკ დარბევას, რომლითაც ნაციონალ-სოციალისტები ათასობით ახალგაზრდას დეპორტირებენ იძულებით შრომაში. მაგრამ 1945 წლის იანვრის დასაწყისში ყველაფერი იცვლება. იგი დეპორტირებულია გერმანიაში ნაცისტებისთვის სამუშაოდ. იწყება მოგზაურობა უცნობში...

ვიზუალური რომანი "იძულებით საზღვარგარეთ" ეფუძნება ორიგინალურ დღიურ ჩანაწერებს და მოგვითხრობს გერმანიის ისტორიის ნაკლებად ცნობილ თავს - პირველად თამაშის სახით! ჩაიძირეთ ჯანის ნოტებში, იმოქმედეთ სიუჟეტზე თქვენი გადაწყვეტილებებით და შეაგროვეთ კოლექციები თქვენი სუვენირების ალბომისთვის. როგორ დასრულდება ომი იანისთვის?

"იძულებითი საზღვარგარეთ - იძულებითი შრომის დღეები" შეიმუშავა PAINTBUCKET GAMES-მა, ჯილდოს მფლობელი თამაშის "Through the Darkest of Times", მიუნხენის NS Documentation Center-თან თანამშრომლობით. ვიზუალიზაციისთვის გამოყენებული იქნა ცნობილი მხატვრის ბარბარა იელინის ილუსტრაციები. თამაში არის ციფრული პროექტის "Departure Neuaubing. ევროპული ისტორიები იძულებითი შრომის" ნაწილი.