Voda: LGBTQIA+ Mental Wellness

рдЗрди-рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА
10┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
PEGI 3
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рд╡реЛрдбрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд┐рдП, LGBTQIA+ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ, рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рд╛рдереА рдРрдкред

рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ: рдЦреБрд▓рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ, рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ, рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдЫрд╡рд┐ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рд┐рдВрдЧ рдбрд┐рд╕реНрдлреЛрд░рд┐рдпрд╛, рд╕рдВрдХреНрд░рдордг, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЪрд┐рдВрддрд╛, рдЕрднрджреНрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рддрдХред

рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ, рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ, рдЙрднрдпрд▓рд┐рдВрдЧреА, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕, рдХреНрд╡реАрд░, рдиреЙрди-рдмрд╛рдЗрдирд░реА, рдЗрдВрдЯрд░рд╕реЗрдХреНрд╕, рдЕрд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ, рдЯреВ-рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЯ, рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛ (рдпрд╛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдФрд░ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реЛрдВ, рд╡реЛрдбрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕реНрд╡-рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдЙрдкрдХрд░рдг рдФрд░ рдХреЛрдорд▓ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

____________________________

рд╡реЛрдбрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?

рд╡реЛрдбрд╛ LGBTQIA+ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреИрдирд┐рдХ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рд╛рдереА рд╣реИред

рд╡реЛрдбрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧреА:
- рджреИрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡-рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЛрдЪ
- рдПрдЖрдИ-рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рдВрдЧ
- рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд 10-рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ
- рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрд╡-рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдБ
- 15-рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рд╡реЗрд▓рдиреЗрд╕ рд╕рддреНрд░
- LGBTQIA+ рд╡реЙрдпрд╕ рдореЗрдбрд┐рдЯреЗрд╢рди
- LGBTQIA+ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП 220+ рдереЗрд░реЗрдкреА рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ рдФрд░ рдСрдбрд┐рдпреЛ
- рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕+ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА: рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕+ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди
- "рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдирд╛" рдФрд░ "рдШреГрдгрд╛рд╕реНрдкрдж рднрд╛рд╖рдг рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдирд╛" рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди

______________________

рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ?

рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд, рдХрд░реБрдгрд╛рдордп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░реЗрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:
- рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (IFS)
- рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ (CBT)
- рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ (ACT)
- рдХрд░реБрдгрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ (CFT)
- рдкреЙрд▓реАрд╡реИрдЧрд▓ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд
- рджреИрд╣рд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛, рдорд╛рдЗрдВрдбрдлреБрд▓рдиреЗрд╕ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдЕрднреНрдпрд╛рд╕

рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдордиреЛрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ тАЛтАЛрдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдкреИрдирд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдореЙрдбреНрдпреВрд▓ LGBT+ рдереЗрд░реЗрдкреА, рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдФрд░ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдирд╡реАрдирддрдо рд╢реЛрдз рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред

________________

рдХреНрдпрд╛ VODA рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ?

рдЖрдкрдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рд╣рдо рд╕рднреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдЬрд░реНрдирд▓рд┐рдВрдЧ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд░рд╣реЗрдВред рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рд░рд╣реЗрдВ, рдХреЛрдИ рднреА рдбреЗрдЯрд╛ рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдХрднреА рднреА рд╣рдЯрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

________________________________

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ

тАЬрдХреЛрдИ рднреА рдЕрдиреНрдп рдРрдк рд╡реЛрдбрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ!тАЭ - рдХрд╛рдпрд▓рд╛ (рд╡рд╣/рдЙрд╕рдХреА)
тАЬрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА AI рдЬреЛ AI рдЬреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред рдореБрдЭреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рджрд┐рди рдЬреАрдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредтАЭ - рдЖрд░реНрдерд░ (рд╡рд╣/рдЙрд╕реЗ)
тАЬрдореИрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд▓рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдХрд╛рдореБрдХрддрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдпрд╣ рдЗрддрдирд╛ рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рд░реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЦреБрд╢реА рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд▓ рджрд┐рдпрд╛редтАЭ - рдЬрд╝реА (рд╡реЗ/рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ)
тАЬрдореИрдВ рдПрдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдРрдк рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБ, рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИтАЭ - LGBTQ+ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдЬреЛ рд╡реЛрдбрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

________________

рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╣реИ, рдХрдо рдЖрдп рд╡рд╛рд▓реА рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ? рд╣рдореЗрдВ [email protected] рдкрд░ рдИрдореЗрд▓ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлрд╝реЙрд░реНрдо рдкрд░ @joinvoda рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬреЗрдВред рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЦрдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрднреА рднреА рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреЛрдЪ рди рдХрд░реЗрдВред

рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐: https://www.voda.co/privacy-policy

рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд░рдг: рд╡реЛрдбрд╛ рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╕реЗ рдордзреНрдпрдо рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдпрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдо рд╣рдорд╛рд░реЗ рдРрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЛрдбрд╛ рди рддреЛ рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдПрдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИ, рдФрд░ рдХреЛрдИ рдирд┐рджрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
27 рдЬреВрди 2025

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди, рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐, рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рдкрд░рдлрд╝реЙрд░реНрдореЗрдВрд╕, рдФрд░ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдИрдбреА
рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдПрдиреНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд░рдХреЗ, рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд╝рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

This update gives Voda a beautiful redesign for a more joyful and fun experience. Discover new profile icons to personalise your journey, smarter layout, smoother navigation, and bug fixes. WeтАЩve rebuilt Voda to feel more like home. Let us know what you think! ЁЯТЦ

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
VODA TECHNOLOGIES LIMITED
Apartment 10-61 Gasholders Building 1 Lewis Cubitt Square LONDON N1C 4BW United Kingdom
+44 7519 276994

рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди