Addition Tables

เชœเชพเชนเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชงเชฐเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡
1ย เชนเชœเชพเชฐ+
เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก
เช•เชจเซเชŸเซ‡เชจเซเชŸเชจเซเช‚ เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—
PEGI 3
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€

เช† เชเชชเชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ

เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เช เชฎเชจเซ‹เชฐเช‚เชœเช• เชฐเชฎเชคเซ‹ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช‰เชฎเซ‡เชฐเชพ เชถเซ€เช–เชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡เชจเซ€ เชถเซˆเช•เซเชทเชฃเชฟเช• เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เช›เซ‡!

เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เช เชฆเชฐเซ‡เช• เชฎเชพเชŸเซ‡ เชฐเชšเชพเชฏเซ‡เชฒ เช†เช•เชฐเซเชทเช• เช…เชจเซ‡ เชฐเช‚เช—เซ€เชจ เช—เชฃเชฟเชค เชถเซ€เช–เชตเชพเชจเซ€ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เช›เซ‡. เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เชธเชพเชฅเซ‡, เชถเซ€เช–เชตเชพเชจเซ€ เชเชกเชฟเชถเชจ เชฎเชพเชคเซเชฐ เชธเชฐเชณ เชœ เชจเชนเซ€เช‚ เชชเชฐเช‚เชคเซ เชเช• เชฐเซ‹เชฎเชพเช‚เชšเช• เชธเชพเชนเชธ เชชเชฃ เชฌเชจเซ€ เชœเชพเชฏ เช›เซ‡.

เช˜เชฃเซ€ เชฎเชจเซ‹เชฐเช‚เชœเช• เช—เชฃเชฟเชคเชจเซ€ เชฐเชฎเชคเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡, เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เชคเชฎเชจเซ‡ เชฎเชจเซ‹เชฐเช‚เชœเช• เช…เชจเซ‡ เชฐเชธเชชเซเชฐเชฆ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ‹ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เชฎเชฆเชฆ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชคเชฎเซ‡ เช‰เชคเซเชคเซ‡เชœเช• เช•เซเชตเซ‡เชธเซเชŸเซเชธเชฎเชพเช‚ เชญเชพเช— เชฒเซ‡เชถเซ‹, เช•เซ‹เชฏเชกเชพเช“ เชนเชฒ เช•เชฐเชถเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ€ เชธเชฎเชธเซเชฏเชพเช“ เชนเชฒ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เช–เชœเชพเชจเชพเชจเซ€ เชถเซ‹เชง เช•เชฐเชถเซ‹.

เชชเซเชฒเชธ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เช—เซ‡เชฎเชจเซ‡ เชชเซเชฐเช—เชคเชฟเชถเซ€เชฒ เชฌเชจเชพเชตเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชกเชฟเชเชพเช‡เชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡, เชœเซ‡เชฅเซ€ เชคเชฎเซ‡ เชชเช—เชฒเซเช‚-เชฆเชฐ-เชชเช—เชฒเชพเช‚ เชถเซ€เช–เซ€ เชถเช•เซ‹ เช…เชจเซ‡ เช†เชคเซเชฎเชตเชฟเชถเซเชตเชพเชธ เชธเชพเชฅเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช•เซเชถเชณเชคเชพ เชตเชฟเช•เชธเชพเชตเซ€ เชถเช•เซ‹. เชคเชฎเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช—เชฃเชคเชฐเซ€ เช•เซŒเชถเชฒเซเชฏเชฎเชพเช‚ เชธเซเชงเชพเชฐเซ‹ เช•เชฐเชถเซ‹, เชงเซเชฏเชพเชจ เช•เซ‡เชจเซเชฆเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช•เซเชทเชฎเชคเชพเชฎเชพเช‚ เชธเซเชงเชพเชฐเซ‹ เช•เชฐเชถเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ€ เชธเชฎเชธเซเชฏเชพเช“ เชนเชฒ เช•เชฐเชคเซ€ เชตเช–เชคเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เช†เชคเซเชฎเชตเชฟเชถเซเชตเชพเชธ เชตเชงเชพเชฐเชถเซ‹.

เชตเชงเซเชฎเชพเช‚, เชเชกเชฟเชถเชจ เชŸเซ‡เชฌเชฒ เชคเชฎเชจเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ€ เช—เชฃเชคเชฐเซ€เช“ เช…เชจเซ‡ เชฎเซ‚เชณเชญเซ‚เชค เช—เชฃเชคเชฐเซ€ เช•เซŒเชถเชฒเซเชฏเซ‹เชฎเชพเช‚ เชจเชฟเชชเซเชฃเชคเชพ เชฎเซ‡เชณเชตเชตเชพเชฎเชพเช‚ เชฎเชฆเชฆ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—เซ€ เชถเชฟเช•เซเชทเชฃ เชธเชพเชงเชจเซ‹ เชชเชฃ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เช† เชเชช เชชเซเชฐเซ‹เช—เซเชฐเซ‡เชธ เชŸเซเชฐเซ‡เช•เชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เช•เชธเซเชŸเชฎเชพเช‡เชเซ‡เชถเชจ เชตเชฟเช•เชฒเซเชชเซ‹ เชชเชฃ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชœเซ‡เชจเชพเชฅเซ€ เชฎเชพเชคเชพ-เชชเชฟเชคเชพ เช…เชจเซ‡ เชถเชฟเช•เซเชทเช•เซ‹ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เชฌเชพเชณเช•เชจเซ€ เชถเชฟเช•เซเชทเชฃเชตเชฟเชทเชฏเช• เชชเซเชฐเช—เชคเชฟ เชชเชฐ เชจเชœเชฐ เชฐเชพเช–เซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.

เชตเชชเชฐเชพเชถเช•เชฐเซเชคเชพ เชฎเซˆเชคเซเชฐเซ€เชชเซ‚เชฐเซเชฃ เช‡เชจเซเชŸเชฐเชซเซ‡เชธ เช…เชจเซ‡ เช†เช•เชฐเซเชทเช• เชตเชฟเชเซเชฏเซเช…เชฒเซเชธ เชธเชพเชฅเซ‡, เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชก เชคเชฎเชจเซ‡ เช—เชฃเชฟเชคเชจเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เชฎ เช•เชฐเชตเชพ เช…เชจเซ‡ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ€ เชฆเซเชจเชฟเชฏเชพเชจเซเช‚ เช…เชจเซเชตเซ‡เชทเชฃ เช•เชฐเชตเชพ เชชเซเชฐเซ‡เชฐเชฃเชพ เช†เชชเซ‡ เช›เซ‡. เชคเชฎเซ‡ เชฎเชพเชคเซเชฐ เช‰เชฎเซ‡เชฐเชพ เช…เชธเชฐเช•เชพเชฐเช• เชฐเซ€เชคเซ‡ เชถเซ€เช–เซ€ เชถเช•เชถเซ‹ เชจเชนเซ€เช‚, เชชเชฐเช‚เชคเซ เชคเชฎเซ‡ เช—เชฃเชฟเชค เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เช†เชคเซเชฎเชตเชฟเชถเซเชตเชพเชธ เช…เชจเซ‡ เชœเซเชธเซเชธเชพเชฆเชพเชฐ เชชเชฃ เชฌเชจเชถเซ‹.

เชเชกเชฟเชถเชจ เชฌเซ‹เชฐเซเชกเชฎเชพเช‚ เชœเซ‹เชกเชพเช“ เช…เชจเซ‡ เชถเซ€เช–เชตเชพเชจเชพ เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซ€ เชฎเชœเชพ เช…เชจเซ‡ เช‰เชคเซเชคเซ‡เชœเชจเชพ เชถเซ‹เชงเซ‹. เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเซเช‚ เชŸเซ‡เชฌเชฒ - เชœเซเชฏเชพเช‚ เช—เชฃเชฟเชคเชจเซ€ เชฆเซเชจเชฟเชฏเชพเชฎเชพเช‚ เชญเชฃเชคเชฐ เช…เชจเซ‡ เช†เชจเช‚เชฆเชจเซ‹ เชธเชฎเชจเซเชตเชฏ เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡!
เช† เชฐเซ‹เชœ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซเชฏเซเช‚
25 เชเชชเซเชฐเชฟเชฒ, 2025

เชกเซ‡เชŸเชพ เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€

เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชฅเซ€ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพเชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเชชเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—, เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เชฅเชพเชฏ เชคเซ‡ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช‰เช‚เชฎเชฐเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‡เชตเชธเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพ เชชเชฆเซเชงเชคเชฟเช“ เช…เชฒเช—-เช…เชฒเช— เชนเซ‹เชˆ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡. เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เช“ เชธเชฎเชฏเชพเช‚เชคเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.
เชคเซเชฐเซ€เชœเชพ เชชเช•เซเชทเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เช•เซ‹เชˆ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€
เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชกเซ‡เชŸเชพ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช˜เซ‹เชทเชฃเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชœเชพเชฃเซ‹
เช•เซ‹เชˆ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€
เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เช˜เซ‹เชทเชฃเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ เชตเชงเซ เชœเชพเชฃเซ‹
เชชเชฐเชฟเชตเชนเชจเชฎเชพเช‚ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเชจเซเช•เซเชฐเชฟเชชเซเชŸ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡
เชกเซ‡เชŸเชพ เชกเชฟเชฒเซ€เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เชคเซ‹ เชจเชฅเซ€

เชเชช เชธเชชเซ‹เชฐเซเชŸ

Pham Van Dai เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชตเชงเซ

เชธเชฎเชพเชจ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจเซ‹