LePetit.app - priče za djecu

LePetit.app haurrentzako, gurasoentzako, pedagogoentzako eta haur terapeutentzako lehen aplikazio mugikorra da, audio-istorioak eta maitagarrien ipuinak dituena Bosnia eta Herzegovinako literatur hizkuntzetako (laster kroazieraz eta serbieraz).

Aplikazioaren ardatza hizkera eta dikzio zuzena ikastea eta haurren hiztegia eraikitzea da narratzaile profesionalek kontatzen dituzten 170 istorio sinestezin baino gehiago entzunez - aktore eta aktore bosniar ospetsuak.

LePetit.app-ek maitagarrien ipuin klasiko ezagunak eta Bosniako haurrentzako idazle entzutetsuen istorio garaikideak ditu, Susan Perrow australiar ospetsuaren 100 istorio "terapeutiko" berezi barne.

Ipuin hauek bizitzako egoera zailei aurre egiten laguntzen diete haurrei (familian heriotza, dibortzioa, anai-arreba baten jaiotza, maite baten galera...), jokabide zorrotzak (amorrua, oldarkortasuna, asperdura, erretiratzea...), eta eguneroko erronkak eta ohiturak (ohean kentzea, bainatzea, janztea, jateko erronkak... eta askoz gehiago).

LePetit.app-ek 2 eta 7 urte bitarteko haurrentzako kalitatezko 20 ordu baino gehiago ditu kalitatezko audio edukia. Testu guztiak idazle, zuzentzaile, haur psikologo eta hezitzaileek egiaztatu zituzten, eta 20 aktore eta aktore bosniar ospetsu baino gehiagok kontatu zituzten istorioak profesionalki Bosnia eta Herzegovinako hizkuntzetan (laster kroazieraz eta serbieraz ere).

LePetit.app-ek orain haur hezkuntzako haurrei zuzendutako logopedia-ariketen programa oso bat dauka, gure hizkuntzan soinu problematikoen artikulazio zuzena ikasten laguntzen diena.

Honako hau da proiektuko partaideen zerrenda ikusgarria:

Aktoreak / Narratzaileak:

Maja Salkić, Rijad Gvozden, Mirza Dervišić, Damir Kustura, Anita Memović, Asja Pavlović, Mirna Jogunčić, Semir Krivić, Sanjin Arnautović, Aldin Omerović, Sanin Milavić, Maja Zećo, Dženita Imamović, Ed. , Mehmed Porča, Alma Merunka, Vedrana Božinović, Boris Ler, Vanja Matović.

Bosnia eta Herzegovinako idazleak:

Ferida Duraković, Lidija Sejdinović, Amer Tikveša, Nina Tikveša, Fahrudin Kučuk, Mirsad Beširević, Jagoda Iličić, Sonja Jurić, Tanja Stupar Trifunović.

Nazioarteko idazleak:

Susan Perrow (Australia)

Aplikazioaren garapena Challenge to change proiektuak eta Suediako Bosnia eta Herzegovinako Enbaxadak kofinantzatu zuten.


Proiektua honako hauek lagundu zuten:

Sarajevo kantonamenduko Hezkuntza Ministerioa, Unibertsitateaurreko Hezkuntzaren Garapenerako Institutua: IRPO, Mozaik Fundazioa, Europar Batasuna, PNUD, Novo Sarajevoko Udala, Ju Djeca Sarajevo, Logopeda Elkartea Dobar Glas Sarajevo, Stari Grad Sarajevoko Udala. , Save the Children, Sovice Sarajevoko Hezkuntza Zentroa, Teta Prichalica d.o.o., Vrtić Duga Sarajevo, Vrtić Smiley Sarajevo, Tradizioaren Zaindarien Elkartea.