English Russian Dictionary

Αυτό το δωρεάν λεξικό ρωσικά αγγλικά περιέχει μια λίστα με 55000 ρωσικές λέξεις, με:
- δηλώσεις για ουσιαστικά και επίθετα και συζεύξεις για ρήματα,
- τόνους που εμφανίζονται με πράσινο (σταθερό) ή κόκκινο (μεταβλητό),
- συχνότητα εμφάνισης στα ρωσικά κείμενα,
- μετάφραση στα Αγγλικά (τις περισσότερες φορές),
- προτάσεις στα ρωσικά και τα αγγλικά ως παραδείγματα (τις περισσότερες φορές),
- σχετικές λέξεις

Η πλοήγηση είναι παρόμοια με την περιήγηση στον ιστό, με στοιχεία με δυνατότητα κλικ που επισημαίνονται με μπλε χρώμα. Η οθόνη είναι απλή και καθαρή και συνήθως βελτιστοποιείται για κάθε τύπο οθόνης. Είναι επίσης δυνατό να αναζητήσετε απευθείας μια λέξη, είτε στα Κυριλλικά είτε στα Λατινικά σύμφωνα με τη ρύθμιση του εικονικού πληκτρολογίου. Σε αυτήν την περίπτωση, εμφανίζεται μια λίστα με προτάσεις που ταιριάζουν κατά την πληκτρολόγηση, με βάση τις πιο συχνές λέξεις.

Είναι ελαφρύ (<5Mo) και δεν απαιτεί σύνδεση δεδομένων μετά την εγκατάσταση, καθιστώντας το τέλειο εργαλείο για χρήστες περιαγωγής.

Οι πληροφορίες σε αυτό το λεξικό διαρθρώνονται μέσω διαφόρων λιστών:
- αλφαβητικές λίστες: 29 λίστες από А έως Я,
- λίστες συχνότητας: οι πιο κοινές λέξεις πρώτα με 4 λίστες (όλες, ουσιαστικά, επίθετα και ρήματα)
- κατηγορίες: 20 κατηγορίες και 170 υποκατηγορίες για τις 6000 πιο κοινές λέξεις. Οι κατηγορίες είναι μια πολύ αυθαίρετη ταξινόμηση (δική μου!) Για χάρη της μάθησης. Κάθε κατηγορία είναι μια λίστα με περισσότερες από 100 λέξεις.
- λίστες καθορισμένες από τον χρήστη: μπορείτε να δημιουργήσετε τους δικούς σας σελιδοδείκτες και η ενεργή λίστα θα λάβει νέες λέξεις όταν κάνετε κλικ στο γκρι αστέρι δίπλα στην τρέχουσα λέξη. Δείτε στο μενού τα στοιχεία "δημιουργία / επιλογή / διαγραφή λίστας"
- αυτόματες λίστες: πρόκειται για λίστες που δημιουργούνται με πλοήγηση των προηγούμενων ημερών ή καθαρά τυχαία (διαφορετικά κάθε μέρα)

Όλες οι λίστες (καθορισμένες από τον χρήστη, ενσωματωμένες ή αυτόματες) μπορούν να συνδυαστούν σε μοτίβα για τον καθορισμό δυναμικών λιστών. Ένα μοτίβο περιέχει 1 ή περισσότερες λίστες και για κάθε λίστα η μέγιστη κατάταξη των αντικειμένων που εξετάστηκαν και ο αριθμός των λέξεων που επιλέχθηκαν τυχαία. Με αυτόν τον τρόπο, κάθε φορά που το μοτίβο χρησιμοποιείται σε ένα κουίζ, δημιουργεί μια νέα λίστα. Δείτε στο μενού τα στοιχεία "δημιουργία / διαγραφή / μοτίβο κουίζ".

Αυτή η εφαρμογή βασίζεται σε εργασίες που έγιναν από τον ιστότοπο OpenRussian (http://www.openrussian.org) που έχει συγκεντρώσει και διαθέσει το λεξικό Ρωσικά / Αγγλικά.

Αυτή η εφαρμογή είναι και θα παραμείνει δωρεάν, χωρίς διαφημίσεις (επειδή προσωπικά μισώ τις διαφημίσεις;))

Ευχαριστώ πολύ την Caroline που με βοήθησε με αυτό το κείμενο.)