LePetit.app er den første mobilapplikation til børn, forældre, pædagoger og børneterapeuter, der indeholder lydhistorier og eventyr på de litterære sprog i Bosnien-Hercegovina (snart på kroatisk og serbisk).
Fokus i applikationen er på at lære korrekt tale og diktion og opbygge børns ordforråd ved at lytte til mere end 170 utrolige historier fortalt af professionelle fortællere - berømte bosniske skuespillere og skuespillerinder.
LePetit.app indeholder velkendte klassiske eventyr såvel som nutidige historier af berømte bosniske børneforfattere, herunder 100 unikke "terapeutiske" historier af den globalt anerkendte australske forfatter Susan Perrow.
Disse historier hjælper børn til at møde udfordrende livssituationer (død i familien, skilsmisse, fødsel af en bror eller søster, tab af en elsket...), krævende adfærd (vrede, aggression, kedsomhed, tilbagetrækning...) og hverdagens udfordringer og vaner (afføring i sengen, badning, påklædning, udfordringer med mad...og meget mere).
LePetit.app indeholder mere end 20 timers kvalitetslydindhold egnet til børn i alderen 2-7 år. Alle tekster blev tjekket af forfattere, korrekturlæsere, børnepsykologer og pædagoger, og mere end 20 berømte bosniske skuespillere og skuespillerinder fortalte historierne professionelt på sprogene i Bosnien-Hercegovina (snart også på kroatisk og serbisk).
LePetit.app indeholder nu også et komplet taleterapiprogram med taleøvelser til førskolebørn, der hjælper dem med at lære den korrekte artikulation af problematiske lyde på vores sprog.
Følgende er en imponerende liste over projektdeltagere:
Skuespillere/fortællere:
Maja Salkić, Rijad Gvozden, Mirza Dervišić, Damir Kustura, Anita Memović, Asja Pavlović, Mirna Jogunčić, Semir Krivić, Sanjin Arnautović, Aldin Omerović, Sanin Milavić, Maja Zećo, Dženita Imamović, Ogera , Mehmed Porča, Alma Merunka, Vedrana Božinović, Boris Ler, Vanja Matović.
Forfattere fra Bosnien-Hercegovina:
Ferida Duraković, Lidija Sejdinović, Amer Tikveša, Nina Tikveša, Fahrudin Kučuk, Mirsad Beširević, Jagoda Iličić, Sonja Jurić, Tanja Stupar Trifunović.
Internationale forfattere:
Susan Perrow (Australien)
Udviklingen af applikationen blev medfinansieret af Challenge to change-projektet og Sveriges ambassade i Bosnien-Hercegovina.
Projektet blev støttet af:
Undervisningsministeriet i kantonen Sarajevo, Institut for Udvikling af før-universitetsuddannelse: IRPO, Mozaik Foundation, Den Europæiske Union, UNDP, Novo Sarajevo kommune, Ju Djeca Sarajevo, Sammenslutningen af logopæder Dobar Glas Sarajevo, Stari Grad Sarajevo kommune , Red Barnet, Educational Center of Sovice Sarajevo, Teta Prichalica d.o.o., Vrtić Duga Sarajevo, Vrtić Smiley Sarajevo, Association Guardians of Tradition.