Ciigoo Afaan Oromoo Idioms

Ciigoo (udtales tch-i-go) eller Qaartee er et kort formsprog eller lange sætninger eller nogle gange i form af digt, der normalt har to budskaber. Den direkte besked hedder Sorgoo, og den hemmelige besked hedder Sookoo. Det afhænger af den individuelle brillans at finde ud af Ciigoo'ens kryptiske hemmelige punkt.
Ciigoos kunne udtrykkes i form af poesi, for det meste to eller tre versdigte, monolog, dialog eller lange sætninger. Oromos har brugt denne form for mundtlig litteratur til at udtrykke forskellige sociale spørgsmål i århundreder.

Hvordan knækker man den hemmelige betydning af Ciigoo?
Prøv først at finde ud af kernesætningen eller ordet i Ciigoo, dette kaldes "jecha dachaa", som betyder det dobbelte ord. Denne "jecha dachaa" indeholder muligvis mere end én betydning. Der vil du finde den gnist af visdom. Desuden er man nødt til at kende Ciigoo'ens sociale kontekst for at slå den mystiske eller obskure betydning ned.

Ciigoon ummata Oromoo biratti tooftaa dubbii haala dhoksaa ta'een yeroo dabarsuun barbaadamu itti fayyadamuudha. Cigoon ergaa lama af keessaa qaba. Kunis ergaa isa if ta'e kan namni kamiyyuu salphaatti baruu danda'u fi ergaa dhokataa kan salphaatti hin argamnedha. Ergaa ifatti mul'atu sorgoo yoo jedhamu ergaan inni dhokataan sookoo jedhama.


Appen indeholder udvalgte almindeligt kendte Ciigoos til din fornøjelse. Det er din pligt at finde ud af Sorgoo og Sookoo af Ciigoos, det er bedre at lade din fantasi undre sig. Vi håber, du vil kunne lide at læse dem.

Tak, fordi du downloader, Galatomaa!
OROMNET Software and Application Development PLC, Nekemte, Etiopien